This legal notice applies to the witeach.ca website and to the Witeach LMS platform (available at app.witeach.ca and through the mylms.ca sign-in domains), both operated by Formation Witeach Inc. It brings together in a single document the legal information for these two services.
1. Publisher of the website and platform
Formation Witeach Inc.
Corporation incorporated under the laws of Quebec
Quebec enterprise number (NEQ): 1179236980
Head office: 562 boul. de L’Assomption, Repentigny, Quebec J6A 6S3, Canada
Telephone: 514-515-8812
General email: info@witeach.ca
2. Legal representative
Patrice Courtemanche, owner and legal representative of Formation Witeach Inc.
3. Person in charge of the protection of personal information
In accordance with Quebec’s Law 25, Formation Witeach Inc. has designated a person in charge of the protection of personal information:
Patrice Courtemanche
Email: confidentialite@witeach.ca
Telephone: 514-515-8812
For any question about how your personal information is handled, or to exercise your rights, see our Privacy Policy.
4. Accredited training organization (CPMT)
Formation Witeach Inc. holds training organization accreditation No. 0061123, issued by Quebec’s Commission des partenaires du marché du travail (CPMT) under the Act to promote workforce skills development and recognition (the “Skills Act”).
This accreditation allows client companies subject to the Act (annual payroll of $2 million or more) to count training delivered through Witeach toward their mandatory investment of at least 1% of their payroll in training.
5. Hosting
5.1 Hosting of the witeach.ca website
The witeach.ca website is hosted by domaineinternet.ca.
5.2 Hosting of the Witeach LMS platform
The Witeach LMS platform is hosted by the following technical service providers:
- Web application: Vercel Inc., 340 South Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, United States. Global edge distribution.
- Database and file storage: Supabase Inc. (head office in Toronto, Canada), with servers operated in the AWS ca-central-1 region (Montreal, Quebec, Canada).
- Transactional email: Resend Inc., 2261 Market Street #4886, San Francisco, CA 94114, United States.
The platform’s data (database and files) therefore resides in cloud infrastructure located in Canada, in the ca-central-1 region (Montreal, Quebec). For full details on where data is located, see our Data Residency document.
6. Payments
Payments for our services are processed by Stripe, a specialized payment processing provider.
7. Intellectual property
The Witeach trademark, logo, interface and the platform’s source code are the exclusive property of Formation Witeach Inc. Any unauthorized reproduction is prohibited and may give rise to legal action.
Unless otherwise indicated, all content published on the witeach.ca website and on the Witeach LMS platform (text, images, visuals, documents and graphic elements) is protected by copyright and remains the property of Formation Witeach Inc. or its licensors. Any reproduction, representation, modification or distribution, in whole or in part, without the prior written permission of Formation Witeach Inc. is prohibited.
8. Liability
The information published on the witeach.ca website is provided for information purposes. Formation Witeach Inc. strives to keep it accurate and up to date, but cannot guarantee that it is complete, accurate or current at all times. It does not constitute professional or legal advice.
Formation Witeach Inc. makes reasonable efforts to keep the website and platform accessible, but cannot guarantee uninterrupted or error-free access. Access may be temporarily suspended, in particular for maintenance, updates or any other technical reason.
The website and platform may contain links to third-party sites over which Formation Witeach Inc. has no control. Formation Witeach Inc. accepts no responsibility for the content of those sites or the practices of their operators.
Users remain responsible for keeping their platform sign-in credentials confidential and for any use made of them, and for having adequate equipment and an adequate connection to access the services.
9. Credits
The Montserrat typeface is used under the SIL Open Font License. Icons come from the Lucide library (ISC License).
10. Contact information
- Mailing address: 562 boul. de L’Assomption, Repentigny, Quebec J6A 6S3, Canada
- Telephone: 514-515-8812
- General email: info@witeach.ca
- Privacy email (Law 25): confidentialite@witeach.ca
This English version is provided for convenience. In the event of any discrepancy, the French version prevails.
